Философская лирика

Мы можем ярко всем светить,
Своим теплом согреть,
Любовью мир обогатить,
А можем просто тлеть!

Не ищу Грааля чашу,
Так как в этом нет нужды,
Но в своей душе, всё чаще,
Нахожу его следы.

Загляни и ты читатель
Под невежества вуаль,
Может быть и там Создатель
Отражает свой Грааль.

На улице Разлук унылые дома,
Безмолвны и грустны оконные герани…
И длится круглый год безликая зима,
И птицы не поют, и дети не играют.    
 
На улице Любви – созвездий маскарад!
Пусть даже календарь показывает осень…
И пылкие сердца друг с другом говорят,
И яблони цветут, и зори плодоносят!

12.10.2016

А вот перевод этого стихотворения на итальянский Ольги Россини

DUE VIE

In via di Separazione - triste case,
In silenzio e tristi i gerani...

Я ли стану мудрым старикашкой -
Седеньким, с бородкой-промокашкой,
С кукольной пророческой рукой,
В почестях вкушающим покой
Вместе с геркулесовою кашкой?..

Мне ли, да при галстуке-удавке   
Чинствовать на должности и ставке,      
Полный выбирая соцпакет?..         
Жаждет неприкаянный поэт 
Вечность обрести, а не надбавки!

Пусть и нищим кончусь под забором -
Были исцеленьем, а не мором
Мне солнцелюбивые стихи,
Те, что - и упрямы, и легки -
Знали поднебесные просторы!..

Я приму любую смерть - Мне б во сне не умереть… (Автоэпиграф) Веет в хату-конуру Чёрный вечер лунным светом… Если ночью я умру, Как узнаю я об этом? Как осмыслю, неживой, Что душа моя взлетела И помчалась за пределы - В мир, неведомо какой? И, сменяя конуру, На иные измеренья, Бросит, вольная, для тленья Оболочку-кожуру… Полудрёма, полубред. Щерит пасть луна слепая. Воскреси меня, рассвет! Засыпаю, засыпаю… 18.09.2013

Леонид Долгов

Пусть продолжаются денечки золотые. 
Конечной точки лучше бы не знать. 
Пусть не кончаются кавычки, запятые 
И скобки еще рано закрывать. 

Тропа закончится – пойду по бездорожью. 
Сквозь листопад берез и тополей. 
Пусть осень сердце мое радует и гложет 
Далеким многоточьем журавлей.

Я, как ручей, несусь с журчаньем
По жизни с думой обо всём.
Кому-то кажется рычаньем,
Кому-то песней сердца звон.

Покоя нет мне и в покое.
В бессилье есть остатки сил.
И то что сложное простое.
Всех, с кем не ладил, я простил.

У каждого своё есть мненье,
Следы эмоций торят путь.
В любом моменте настроенье,
Ажиотаж, смиренье, грусть.
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2016

Лишь содержательная речь,
И обстановка для общений,
Нельзя где целью пренебречь,
Добавят выбор предпочтений.
За выразительностью слов
Культурной адекватной встречи
Стилистика находит кров,
Подробно оборот помечен.

Разыскиваем с словарей,
По стилистическим пометам
Какое слово поскорей
Надёжно встанет в тексте этом.
На плеоназме языка,
Клише избыточного в речи,
Где тавтологии строка
Достойно стилю поперечить.

Официальный, деловой,
Религиозный тоже рядом,

На диезе дней
И бемоле мыслей
Я бекар страстей
Нахожу по жизни.

Характерный тон.
Контрапункт пропорций.
Отопру ключом
Полутон эмоций.

Интервал октав
Нотного пространства
Шлёт размер и такт.
Темп играет: Здравствуй!

Организма ритм.
Музыка и время.
Эпизода миг.
Полнота забвенья.
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2016

 
О, как, бессилье не тая,
Мы изнываем от желанья
Сквозь оболочку бытия
Проникнуть взором за края
Божественного мирозданья!
 
Где макромир и микромир                  
В своих в полярностях бездонных          
Являют вечности эфир -    
От мега-звёзд и чёрных дыр
До глубей квантово-адронных;
 
Где в галактической ночи,
При свете солнечной лучины,
Мы тщимся, бренные, постичь
Неисчислимых величин       
Неизмеримые  глубины!..
 
15.09.2016